Traduction assermentée de diplôme
Déposez votre diplôme. Il est traduit par un traducteur expert près une cour d'appel, avec son cachet et sa signature. 25 € la page, en PDF sous 48 h.
Étape 1 sur 3 · Déposez vos documents
Pour quelles démarches ?
Un diplôme se traduit pour poursuivre ses études ou exercer à l'étranger :
- Une inscription à l'universitél'établissement d'accueil demande le diplôme traduit, avec les relevés de notes.
- Une équivalence ou la reconnaissance d'un diplômeun organisme d'évaluation, comme France Éducation international (ENIC-NARIC), examine le diplôme traduit.
- Un ordre professionnel ou un concoursle diplôme traduit fait partie du dossier.
- Un emploi ou un visal'employeur ou le consulat demande la preuve du niveau d'études.
Ce que vous recevez
Combien ça coûte ?
25 € la page. Un diplôme tient presque toujours sur une page, deux avec son supplément. Les relevés de notes se traduisent au même prix, sur leur page dédiée.
Pas de supplément pour l'assermentation, pas de frais de dossier.
Traduire mon diplômeComment ça se passe
Déposez votre document
Un PDF ou une photo nette.
Payez en ligne
Carte ou Apple Pay. Le total est affiché avant.
Recevez la traduction
Par e-mail sous 48 h. Le papier par la poste si vous le choisissez.
C’est un service impeccable avec une traduction assermentée parfaite et qui répond aux normes administratives. Bravo! Je recommande sans hésitation.
traduction, ultrarapide, réalisée par un traducteur assermenté (allemand -> français). À recommander vivement.
Très réactif au niveau de la compréhension de la demande et la réponse apportée. Après avoir reçu mon document dans un délais très raisonnable, on peut toujours les contacter pour des précisions et ils répondent très vite.
Tout ce qu'il faut savoir avant de déposer vos documents
La traduction vaut-elle équivalence de diplôme ?
Non. La traduction rend le diplôme lisible, l'équivalence est délivrée par un organisme d'évaluation. Elle sert de pièce à son dossier.
Dois-je aussi traduire mes relevés de notes ?
Souvent oui : une université demande le diplôme et les relevés. Ils se traduisent aussi à 25 € la page.
Les intitulés de mon diplôme n'ont pas d'équivalent en français
Le traducteur garde l'intitulé d'origine et le fait suivre de sa traduction, pour que l'organisme retrouve le titre exact.
Puis-je recevoir l'exemplaire papier ?
Oui. L'exemplaire signé et tamponné peut être envoyé par la poste, en option.